この作品の中の「赤」は釈(解釈〕を意味しているように思う。
 
 赤い髪の子供がひとり・・・

 ふしぎなことは先生があたり前の単衣をきて赤いうちはをもってゐるのです。・・・赤いうちはをもって急いでそっちへ行きました。


 赤い髪は、神(人力を超越した存在)の解釈。
 赤いうちはは、内輪(秘密)の解釈。
 単衣は、譚(物語)異(別の)・・・つまり、別の物語としての秘密の解釈という暗号だと思うのです。