大根の時節に近郊を散歩すると、これ等の細流のほとり、到る処で、農夫が大根の土を洗っているのを見る。
大根時節近郊散歩等細流到処農夫大根土洗見
☆題（てーま）を混ぜる、字の説（はなし）。
渾（色々なものが一つにとけあっているさま）の考え。武（武士）を悼む切なさを留めている地を書く。
脳（中心となること）が転（ひっくりかえる）題（テーマ）の混じる図りごとが千（たくさん）現われる。
《かつて戦場であった武蔵野という地（場所）のことを書き、一方でその地を書くに到る心境、からくりを吐露している。》
大根時節近郊散歩等細流到処農夫大根土洗見
☆題（てーま）を混ぜる、字の説（はなし）。
渾（色々なものが一つにとけあっているさま）の考え。武（武士）を悼む切なさを留めている地を書く。
脳（中心となること）が転（ひっくりかえる）題（テーマ）の混じる図りごとが千（たくさん）現われる。
《かつて戦場であった武蔵野という地（場所）のことを書き、一方でその地を書くに到る心境、からくりを吐露している。》