『城』４３９。

「あら、笑ったのじゃなくてよ」と、オルガは答えたものの、なおも笑いつづけた。

　笑う/lache→rachen/復讐する。

☆「あら、復讐じゃなくてよ」と、オルガ（機関）は言ったが、もっと大きな復讐だった。