『城』４３７。

Kはふたりにもっと話をさせたいとおもったので、いきなり、「あなたは、クラムさんをご存じでしょうか」と、たずねた。

　たずねた/fragte→flagge/うわべを偽る。
　クラム/Klamm→Klan/氏族。

☆Kは後押しをするつもりで、いきなり、「氏族（先祖）をご存じでしょうか」と、うわべを偽った。