『城』４３４。

オルガ以外のだれも、この動作に気が付かなかった。オルガはにっこりと横目を使いながら、されるがままになっていた。

　にっこりと/lachelnden→Rachen/復讐する。
　横目/sietenblick→seitdem　Blech/以来の、金。

☆彼以外はだれもこのことに気が付かなかった。予想される復讐のために以来の金（問題）については耐えていた。