「あなたのおっしゃったことは、つゆ嘘だとはおもいません」と、Kは言った。

 つゆ嘘とは/vollkommen→volk omen/民族、前兆。

☆「それは民族の前兆の信念です」と、Kは言った。