『城』３５０。

しかし、いまここにいるバルナバスは、完全にこの家の一員であり、事実すでに家族の者といっしょにテーブルをかこんでいた。

　家族/Familie→Fimme/気違いぢみた考え。
　一員（息子)/Sohn→Sonne/太陽。
　テーブル/Tisch→Tausch/交換。

☆しかし、いまここにいるバルナバスは、完全に荒唐無稽の考えである太陽(星）であり、字jつすでに荒唐無稽の考えと、交換していた(変わっていた）。