春雷はいつかやみたり夜著に更ふ
春雷はいつかやみたり夜著に更ふ（春雷何時止夜著更）はシュン・ライ・カ・ジ・シ・ヤ・チョ・コウと読んで、蠢、瀬、彼、恃、私、也、著、狡。
☆蠢（虫がうごめく）瀬（場合）、彼を恃む私也。
著（明らかに）狡い。
春雷はいつかやみたり夜著に更ふ（春雷何時止夜著更）はシュン・ライ・カ・ジ・シ・ヤ・チョ・コウと読んで、瞬、雷、禍、事、私、夜、千代、劫。
☆瞬（まばたきするくらい短い間）の雷は禍（災い）の事（出来事）である。
私を夜、千代（きわめて長い間）劫（脅かす）。
春雷はいつかやみたり夜著に更ふ（春雷何時止夜著更）はシュン・ライ・カ・ジ・シ・ヤ・チョ・コウと読んで、春、来、夏、自、始、也、千代、更。
☆春が来たなら夏は自（おのずと）始まる也。
千代に更（新しく入れ替わる）。