緑陰の鶴を友とし四十路なり
緑陰の鶴を友とし四十路なり（緑陰鶴友四十路也）はロク・イン・カク・ユウ・シ・ジュウ・ロ・ヤと読んで、録、因、確、憂、私、縦、露、也。
☆録（文字を書き記すこと）に因（基づく）確かな憂（悩み）がある私、縦（欲しいままに）露（現す）也。
緑陰の鶴を友とし四十路なり（緑陰鶴友四十路也）はロク・イン・カク・ユウ・シ・ジュウ・ロ・ヤと読んで、碌、淫、格、有、視、重、漏、耶。
☆碌（役に立たない）淫（甚だしい）格（基準）が有る。
視（よく見る）と重（大切なもの）が漏れている耶。
緑陰の鶴を友とし四十路なり（緑陰鶴友四十路也）はリョク・イン・カク・ユウ・シ・ジュウ・ロ・ヤと読んで、利欲、引、拡、友、恣、自由、爾、耶。
☆利欲（自分の利益を貪ろうとする心）に引かれることを拡（大きくする）友（友人）。
恣（自分勝手）で自由な爾（あなた）耶。