冬の街ゆけり啄木もかくゆきし
冬の街ゆけり啄木もかくゆきし（冬街行啄木斯行）はトウ・ガイ・コウ・タク・ボク・シ・コウと読んで、冬、漑、耕、拓、牧、氏、功。
☆冬に漑（水を注いで潤し）耕（土をすき返すこと）で拓（未開地を切り開く）。
牧（家畜を放し飼いにする）氏の功（手柄）である。
冬の街ゆけり啄木もかくゆきし（冬街行啄木斯行）はトウ・ガイ・コウ・タク・ボク・シ・コウと読んで、党、咳、慌、濯、睦、私、交。
☆党（仲間）の咳で慌（狼狽える）。
濯（水ですすぎ洗いをすること）で睦（仲良く）私は交（行き来する）。
冬の街ゆけり啄木もかくゆきし（冬街行啄木斯行）はトウ・ガイ・コウ・タク・ボク・シ・コウと読んで、套、我意、講、詫、僕、至、惶。
☆套（被う）我意の講（話）は詫（頼りにして任せる）。
僕（わたくし）は至（行き着くこと）を煌（畏れておどおどする）。