うつし世にねがひの糸はかけざりき

 うつし世にねがひの糸はかけざりき(現世願糸掛非)はゲン・セイ・ガン・シ・カ・ヒと読んで、言、制、頑、詞、化、秘。
☆言(言葉)の制(決まり)で頑なに詞(ことば)を化(形、性質を変えて別のものになること)で秘(人に見せないように隠す)。

 うつし世にねがひの糸はかけざりき(現世願糸掛非)はゲン・セイ・ガン・シ・カ・ヒと読んで、厳、制、眼、詞、掛、比。
☆厳(容赦なく厳しい)制(創ること)の眼(かなめ)
 詞(ことば)を掛け比(準えること)にある。

 うつし世にねがひの糸はかけざりき(現世願糸掛非)はゲン・セイ・ガン・シ・カ・ヒと読んで、現、凄、贋、詩、苛、非。
☆現われる凄(ぞっとする)贋(偽)の歌は苛(酷くさいなむ)。
 非(間違っている、正しくない)。