あはれ頭に野はかぎろへり皿洗ふ
あはれ頭に野はかぎろへり皿洗ふ（憐頭野陽炎皿洗）はレン・トウ・ヤ・ヨウ・エン・ベイ・センと読んで、連、党、爺、様、援、米、揃。
☆連（つながる）党（仲間）の爺の様（ありさま）、援（助ける）ために米を揃えた。
あはれ頭に野はかぎろへり皿洗ふ（憐頭野陽炎皿洗）はレン・トウ・ヤ・ヨウ・エン・サラ・センと読んで、簾、套、屋、容、掩、更、詮。
☆簾（すだれ）で套う屋（建物）の容（様子）を掩（隠す）のは更（言うまでもなく）詮（方法）である。
あはれ頭に野はかぎろへり皿洗ふ（憐頭野陽炎皿洗）はレン・トウ・ヤ・ヨウ・エン・サラ・センと読んで、聯、統、也、要、掩、新、宣。
☆聯（並べてつなぎ）統（一すじにまとめる）也。
要（かなめ）を掩（隠す）のは新しい（サラ）と宣（述べる）。