憂き人を突つつきてゐる鹿の子かな
憂き人を突つつきてゐる鹿の子かな（憂人突居鹿子哉）はウ・ジン・トツ・キョ・カ・シ・サイと読んで、迂、訊、挙、訊、化、試、再。
☆迂（遠回り）を訊（問いただす）訥（口が重い）挙（ふるまい）、化（形、性質を変えて別のものになる）試みを再（繰り返す）。
憂き人を突つつきてゐる鹿の子かな（憂人突居鹿子哉）はユウ・ジン・トツ・キョ・カ・シ・サイと読んで、憂、塵、吶、居、苛、私、妻。
☆憂（悩む）塵（ごみ）に吶（舌打ちする声）。
居（すまい）を苛（さいなむ）私の妻。
憂き人を突つつきてゐる鹿の子かな（憂人突居鹿子哉）はユウ・ジン・トツ・キョ・カ・シ・サイと読んで、遊、認、突、寄与、可、詞、採。
☆遊（自由に動き回ること）を認める。
突（突き当たると）寄与（役に立つ）可（良いと認める）詞（言葉）を採（選び取る）。