褌の尻浅黒き祭りかな
褌の尻浅黒き祭りかな(褌尻浅黒祭哉)はキン・コウ・セン・コク・サイ・サイと読んで、金、光、染、谷、西、彩。
☆金の光に染まる谷は西を彩る。
褌の尻浅黒き祭りかな(褌尻浅黒祭哉)はコン・コウ・セン・コク・サイ・サイと読んで、昏、岬、舟、黒、災、催。
☆昏(暗い)岬(みさき)の舟は黒く、災(災い)を催(もよおさせる)。
褌の尻浅黒き祭りかな(褌尻浅黒祭哉)はコン・コウ・セン・コク・サイ・サイと読んで、混、講、旋、告、再、採。
☆混じった講(はなし)は旋(ぐるぐるまわる)と告げるので、再び採(選び取る)。