山の名ををしへ違ふる白日傘

 山の名ををしへ違ふる白日傘(山名教違白日傘)はサン・メイ・キョウ・イ・ハク・ジツ・サンと読んで、三、命、協、意、白、実、三。
☆三つを命(言いつける)。
 協(合わせた)意(考え)だと白(申し上げる)。
 実(本当に)三つある。

 山の名ををしへ違ふる白日傘(山名教違白日傘)はセン・メイ・キョウ・イ・ハク・ジツ・サンと読んで、泉、冥、恐、畏、魄、実、酸。
☆泉(あの世)は冥(光がない)ので恐れ畏(怯える)魄、実に酸(傷ましい)。

 山の名ををしへ違ふる白日傘(山名教違白日傘)はセン・メイ・キョウ・イ・ハク・ジツ・サンと読んで、遷、明、胸、異、吐く、実、慚。
☆遷(移り変わること)は明(はっきりしている)。
 胸(心の中)の異(他のこと)を吐くことを実に慚(恥じる)。