山頭火（私的解釈）咳をしても。

　　　咳をしても一人

　咳をしても一人（咳一人）はガイ・イツ・ジンと読んで、崖、逸、尽。
☆崖（切羽詰まった事情）から逸（逃げる）尽（悉く）。

　咳をしても一人（咳一人）はガイ・イツ・ニンと読んで、我意、逸、任。
☆我意（自分の考えや気持ち）は逸（気楽）に任（読む人にまかせる）。

　咳をしても一人（咳一人）はガイ・イツ・ニンと読んで、慨、溢、人。
☆慨（嘆き）に溢れた人（人間）である。