蝙蝠やいつ消え失せし帆前船
蝙蝠やいつ消え失せし帆前船（蝙蝠何時消失帆前船）はヘン・フク・カ・ジ・ショウ・シツ・ハン・ゼン・センと読んで、偏、伏、過、自、傷、悉、犯、然、潜。
☆偏（かたくなに）伏（隠す）過（あやまち）。
自（わたくし）は傷（心に傷みを感じる）。
悉（ことごとく）犯（法や掟を破る）、然るに潜（身を隠す）。
蝙蝠やいつ消え失せし帆前船（蝙蝠何時消失帆前船）はヘン・フク・カ・ジ・ショウ・シツ・ハン・ゼン・センと読んで、返、複、歌、自、章、悉、反、然、宣。
☆返（元に戻り）複（重なる）歌である。
自（わたくし）の章は悉（すべて）反（元に戻る）、然（そのとおり）であると宣（述べる）。
蝙蝠やいつ消え失せし帆前船（蝙蝠何時消失帆前船）はヘン・フク・カ・ジ・ショウ・シツ・ハン・ゼン・センと読んで、遍、馥、花、慈、照、室、繫、然、鮮。
☆遍（あまねく）馥（芳しい）花を慈しむ。
照（あまねく光が当たる）室（部屋）は繁（草木が茂る）、然るに鮮やかである。