川端茅舎（私的解釈）ひらひらと。

　　　ひらひらと月光降りぬ貝割菜

※（ひらひらと）は非直線的であり時間経過に抵抗がある。月の光がひらひらとというのは舞いのリズムであり心理的感想である。
　月光があたかも（ひらひらと）小さな貝割菜の上に舞い降りて来たという幻想である。

　ひらひらと月光降りぬ貝割菜（月光降貝割菜）はガツ・コウコウ・バイ・カツ・サイと読んで、月、交、黄、煤、褐、彩。

☆月は交わる黄（黄金、太陽）で煤の褐（黒ずんだ茶色）の彩になる。