冬牡丹塵なき塵を吹く漢
冬牡丹塵なき塵を吹く漢（冬牡丹塵無塵吹漢）はトウ・ボ・タン・ジン・ム・ジン・スイ・カンと読んで、党、慕、胆、尽、無、人、衰、艱。
☆党（仲間）を慕う胆（気持ち）を尽（ことごとく）無（軽んじる）人は衰え艱（悔やみ苦しむ）。
冬牡丹塵なき塵を吹く漢（冬牡丹塵無塵吹漢）はトウ・ボ・タン・ジン・ム・ジン・スイ・カンと読んで、套、簿、担、訊、謀、尽、推、換。
☆套（被った）簿（ノート）を担（引き受け）訊（問いただす）謀（はかりごと）を尽（ことごとく）推（おしはかり）換（入れ替える）。
冬牡丹塵なき塵を吹く漢（冬牡丹塵無塵吹漢）はトウ・ボ・タン・ジン・ム・ジン・スイ・カンと読んで、蕩、暮、嘆、尽、塵、蕪、衰、館。
☆蕩（だらしない）暮らしを嘆く。
尽（ことごとく）塵（汚れ）蕪（荒れている）衰えた館（やかた）である。