柳揺れ次の柳の見えにけり
※揺れる柳、先の空には柳宿、赤く輝くα星の朱鳥が見えた。
柳揺れ次の柳の見えにけり（柳揺次柳見）はリュウ・ヨウ・ジ・リュウ・ケンと読んで、流、様、辞、理由、兼。
☆流（一か所に留まらない）様（ありさま）の辞（言葉）、理由は兼ねているから。
柳揺れ次の柳の見えにけり（柳揺次柳見）はリュウ・ヨウ・ジ・リュウ・ゲンと読んで、硫、溶、自、流、言。
☆硫（硫黄）は溶ける。
自（ひとりでに）流（水に従って移動、変化する）と、言う。（硫化水素や二硫化炭素など硫黄化合物になる）
柳揺れ次の柳の見えにけり（柳揺次柳見）はリュウ・ヨウ・ジ・リュウ・ケンと読んで、流、謡、爾、流、源。
☆流（広まる）謡（噂、流言）。
爾（あなた）が流す源である。