絵の美女は永久の去際避暑の宿
絵の美女は永久の去際避暑の宿（絵美女永久去際避暑宿）はカイ・ビ・ジョ・エイ・キュウ・キョ・サイ・ヒ・ショ・シュクと読んで、皆、弥、除、営、朽、居、再、彼、処、縮。
☆皆（すべて残らず）弥（すみずみまで）除（とりのぞく）営（仕事をした）。
朽（古くなってダメになった）居（住まい）を再び彼の処（場所）に縮（小さく造った）。
絵の美女は永久の去際避暑の宿（絵美女永久去際避暑宿）はカイ・ビ・ジョ・エイ・キュウ・キョ・サイ・ヒ・ショ・シュクと読んで、獪、媚、女、営、泣、虚、哉、非、諸、宿。
☆獪（狡く）媚びる女の営（仕事）、泣くのも虚（うわべ）だけ哉。
非（道理に背く）諸（もろもろ）を宿している。
絵の美女は永久の去際避暑の宿（絵美女永久去際避暑宿）はカイ・ビ・ジョ・エイ・キュウ・キョ・サイ・ヒ・ショ・シュクと読んで、解、備、叙、詠、求、挙、再、比、書、宿。
☆解（分からせること）を備（あらかじめ用意しておく）と叙べ、詠（詩歌をつくる）。
求める挙（ふるまい）、再び比（比べて）書く宿（かねてからのもの）がある。