鳩の翔つ埃のなかに年逝けり
鳩の翔つ埃のなかに年逝けり（鳩翔埃中年逝）はキュウ・ショウ・アイ・チュウ・ネン・セイと読んで、窮、証、哀、知友、然、済。
☆窮（生活が苦しいこと）を証（ありのままに述べること）を哀（可哀そうに思う）。
知友は然るに済（救済する）。
鳩の翔つ埃のなかに年逝けり（鳩翔埃中年逝）はキュウ・ショウ・アイ・チュウ・ネン・セイと読んで、究、章、相、注、念、整。
☆究める章は相（互いに）注（書き記して）念（考え）を整える。
鳩の翔つ埃のなかに年逝けり（鳩翔埃中年逝）はキュウ・ショウ・アイ・チュウ・ネン・セイと読んで、泣、傷、哀、衷、念、凄。
☆泣（涙を流し）傷（心を痛めること）は哀れである。
衷（心の中）の念（思い）は凄（物寂しい）。