ほほざしや野山さきほどから寂し
ほほざしや野山さきほどから寂し（頬刺野山先程寂）はキョウ・シ・ヤ・サン・セン・テイ・セキと読んで、脅、死、也、惨、戦、抵、責。
☆脅（おびやかす）死也。
惨（傷ましく思う）戦（戦争）に抵（逆らい）責める。
ほほざしや野山さきほどから寂し（頬刺野山先程寂）はキョウ・シ・ヤ・サン・セン・テイ・ジャクと読んで、鏡、祀、耶、燦、泉、‿態、若。
☆鏡を祀（神として祭る）耶。
燦（きらきら光る）泉（あの世）の態の若し。
ほほざしや野山さきほどから寂し（頬刺野山先程寂）はキョウ・シ・ヤ・サン・セン・テイ・セキと読んで、況、視、也、三、宣、偵、惹。
☆況（ありさま）を視（気を付けて見る）也。
三つを宣べている。
偵（探る）と惹きつける。
ほほざしや野山さきほどから寂し（頬刺野山先程寂）はキョウ・シ・ヤ・サン・セン・テイ・セキと読んで、狂、死、耶、泉、態、寂。
☆狂死耶。
惨（傷ましく思う）。
泉（あの世）の態（ありさま）は寂（ひっそりしている）。
※頬刺し（塩をした鰯を横に並べ竹串で刺したもの）のイメージ。
野山はヤセンと読んで、野戦（戦場）、さきほど（先程）はセンテイと読んで、選定。
野戦（戦場）の選定は寂（ひっそりとして物淋しい）。