鴨の湖ここで一度に怒りけり
鴨の湖ここで一度に怒りけり（鴨湖此処一度怒）はオウ・コ・シ・ショ・イツ・ド・ドと読んで、横、姑、私、何時、奴、努。
☆横（勝手に振舞う）姑（しゅうとめ）、私は何時も奴（しもべ）として努（つとめた）。
鴨の湖ここで一度に怒りけり（鴨湖此処一度怒）はオウ・コ・シ・ショ・イチ・ト・ドと読んで、応、個、覗、庶、一、図、努。
☆応（他のものと釣り合う）個（一つ一つ）を覗（うかがう）。
庶（もろもろ）一（最初）を図（計ること）を努める。
鴨の湖ここで一度に怒りけり（鴨湖此処一度怒）はオウ・コ・シ・ショ・イツ・ド・ドと読んで、枉、顧、至、緒、逸、図、怒。
☆枉（無実の罪）を顧（かえりみる）。
至（いきつく）緒（いとぐち）である逸（隠れた）図（謀）に怒（憤る）。
※鴨の湖、ここで逸（隠れて）図（はかりごと）に努（励む）。句作の図りごとに励んだ。