山々の花馬酔木とも狎るる眠り
山々の花馬酔木とも狎るる眠り（山花馬酔木狎眠）はサン・カ・バ・スイ・モク・コウ・ミンと読んで、三、果、場、推、黙、考、見ん。
☆三つの果（結末）の場（状況）を推しはかる。
黙した考えを見ん（見るでしょう）。
山々の花馬酔木とも狎るる眠り（山花馬酔木狎眠）はセン・カ・メ・スイ・ボク・コウ・ミンと読んで、羨、佳、女、粋、僕、恍、見ん。
☆羨むような佳（優れた）女の粋である。
僕（わたくし）は恍（うっとり）見ん（見ている）。
山々の花馬酔木とも狎るる眠り（山花馬酔木狎眠）はセン・カ・メ・スイ・ボク・コウ・ミンと読んで、選、歌、目、推、目、考、見ん。
☆選（多くの中からえらぶ）歌の目（良し悪しを見分け）推（前へ押し出し）目（見つめる）。
考（思いめぐらせ）見ん（見るでしょう）。
※賛歌である『馬酔木』、それにもかかわらず、狎れて（礼儀を欠き、けじめがなくなり）眠（活動を辞め静かな状態に、思うこともなくなってしまった）