散るまえの桜の表面張力を見てきて我ら胸重ねおり

 散るまえの桜の表面張力を見てきて我ら胸重ねおり(散前桜表面張力見来我等胸重居)はサン・ゼン・オウ・ヒョウ・メン・チョウ・リョク・ゲン・ガ・トウ・キョウ・ジュウ・キョと読んで、散、繕、追う、評、綿、帳、力、言、我、套、協、縦、据。
☆散(バラバラにし)繕(つくろい)追う(求め)評(品定め)をする。
 綿(細く長く続く)帳(ノート)に力(ちからを尽くす)と言う。
 我(わたくし)は套(被い)協(調子をまとめ)縦(ほしいままにして)据える。

 散るまえの桜の表面張力を見てきて我ら胸重ねおり(散前桜表面張力見来我等胸重居)はサン・ゼン・オウ・ヒョウ・メン・チョウ・リョク・ゲン・ガ・トウ・キョウ・ジュウ・キョと読んで、三、全、負う、表、面、調、力、兼、画、統、共、帳、拠。
☆三つ全てを負う(自分のものとして引き受ける)。
 表(明白にし)面(問題に向かい)調えることに力(務め)兼ねて画く。
 統(一筋にまとめ)共(一緒にする)帳(ノート)が拠(より所)である。

 散るまえの桜の表面張力を見てきて我ら胸重ねおり(散前桜表面張力見来我等胸重居)はサン・ゼン・オウ・ヒョウ・メン・チョウ・リョク・ゲン・ガ・トウ・キョウ・ジュウ・キョと読んで、算、然、応、標、面、挑、力、検、芽、当、響、調、寄与。
☆算(見当をつける)、然り、応(他の者と釣り合う)標(目印)に面(向き合う)。
 挑んで力(ちからを尽くし)検(調べる)。
 芽(きざし)は当(そうあるべき)響(ひびき)で調(ととのえること)が寄与(役に立つ)。