ゆめかうつつか瀬田の蜆の身は白く
ゆめかうつつか瀬田の蜆の身は白く(夢現瀬田蜆身白)はム・ゲン・セ・デン・ケン・シン・ハクと読んで、謀・現・瀬・伝・兼・身・薄。
☆謀(はかりごと)を現わす瀬(場合)に伝える。
兼ねた身(中身)は薄い(粗末)である。
ゆめかうつつか瀬田の蜆の身は白く(夢現瀬田蜆身白)はム・ゲン・セ・デン・ケン・シン・ハクと読んで、務、厳、世、澱・倹・深、迫。
☆務(つとめ)は厳しい。
世(世の中)に澱む険しく深い迫(苦しみ)がある。
ゆめかうつつか瀬田の蜆の身は白く(夢現瀬田蜆身白)はム・ゲン・セ・デン・ケン・シン・ハクと読んで、夢・幻・勢・伝・件・審・吐く。
☆夢幻(ゆめまぼろし)の勢(なりゆき)を伝える。
件(出来事)の審(正しいかどうかを明らかにすること)を吐く。