山の辺の秋の埃をゆきにけり
山の辺の秋の埃をゆきにけり（山辺秋埃行）はサン・ヘン・シュウ・アイ・コウと読んで、算、変、収、相、交。
☆算（見当をつけると）変わり収まる。
相（互いに）交（行き来する）。
山の辺の秋の埃を行きにけり（山辺秋埃行）はサン・ベン・シュウ・アイ・コウと読んで、三、弁、修、間、考。
☆三つを弁（明らかに知って）修（収める）間に考えがある。
山の辺の秋の埃をゆきにけり（山辺秋埃行）はサン・ベン・シュウ・アイ・コウと読んで、惨、鞭、讐、哀、行。
☆惨めな鞭に讐（仕返しする）のは哀（悲しい）行（行為）である。
山の辺の秋の埃をゆきにけり（山辺秋埃行）はサン・ヘン・シュウ・アイ・コウと読んで、SUN、遍、衆、愛、恋。
☆SUN（太陽）は遍（もれなく）衆（大勢の人）が愛し、恋（思い慕うもの）である。