halnobi HP更新

ハルノビＨＰに雑貨類の紹介ページも
新しくＵＰ致しました！！

もっと早く完成させたかったのですが、
なかなか思うようには進まず。

更新が遅くなり申し訳ございません。

なにかご不明な点やご質問等ございましたら、
お気軽にお問合せ下さい！


halnobi HP

雪 snö 雪

今日は日曜日でおうちで、のんびりされている方も
多いと思うので、まったり聞ける素敵なスウェーデンのアーティストについて。

最近個人的に気に入って聞いているのが　Laleh(ラーレ)





Laleh - Snö


彼女はイランで生まれ中東戦争の中、国外への避難。それから
旧ソ連等での困難な時期を経て彼女が12歳の時、
スウェーデンに辿り付きその後アーティストへ。
曲は自らプロデュースしているそうです。

タイトル通り北欧の雪景色にピッタリの曲だなぁ、と思いました。
やはり環境がそうさせるのでしょうか。

本当に素敵ですね

ミヒャエル･ゾーヴァ

ドイツベルリンの画家ミヒャエル・ゾーヴァ（Michael Sowa）  のポストカードを販売しております。

1994年(ドイツ)に出版された「ちいさなちいさな王様」や2001年(ドイツ)「クマの名前は日曜日」

など、ミヒャエル・ゾーヴァの作品原画をもとに作成されたポストカード
合計70枚・約60種類ございます。

ドイツ人の奥深さやユーモアが隠されていたり、現実と非現実のバランスが絶妙で
どれも素敵です。

またミヒャエル・ゾーヴァは2002年に日本でも大ヒットとなったフランス映画「アメリ」の
美術やオペラ「魔笛」（1998年フランクフルト歌劇場）の舞台美術なども手がけており
世界中に多くのファンがいます。






postcard 他多数　どれも面白くて素敵な作品ばかりです

ベルリンのアーティスト

もう何回もyoutubeを再生して聞いていたので
さすがにアルバム購入しました。

ベルリンのアーティスト Peter Fox

おうちにかえろうよ

フィンランド文学情報サイト 　は、フィンランドの文学の歴史からオススメ作品の紹介まで
とても楽しめるサイトです。翻訳の依頼も受け付けているようですし、
なにせフィンランド語でなかなか日本語に訳されていない多くの作品の
要約を載せてくれています。


「おうちにかえろうよ」Mennään jo kotiin
リーナ・カタヤヴオリ　Riina Katajavuori,

【要約】

今のフィンランド人家庭を記録に残したい、そんな思いから挿絵画家サッラ・サヴォライネン（Salla Savolainen, 1962-）は十数戸を訪ねました。理想化することなく描かれたありのままの生活に、詩人リーナ・カタヤヴオリは子どもの視点で物語を添えました。

お風呂が大好きなヴィルヘルミーナは、人魚になったりアザラシになったり、ときにはシャンプーの宣伝に登場する女の人になったりします。オリバーは、とに かくいろんなものをガラクタにして調べます。エミルは、悲しみの場所を段ボールで作って、悲しみが過ぎ去るのをその中で待ちます。エリナは、除雪車が取り こぼした雪の塊をけって遊びます。マッティは、トランポリンで宇宙飛行士ごっこをしたり、黒い壁を星空にしたりするのが得意で、ヤンネは、ラッキーナン バーを見つけるのが上手です。

どの部屋も散らかり放題で、もので溢れています。でも、その散らかり方にも遊び方にも、子どもなりにこだわりとルールがあって、スケールの大きな想像力できちんとまとまっているのです。

（※フィンランド文学情報サイトより抜粋）


上記のように作者や要約またページ数なども載っていて、とても楽しめます。
貸出はフィンランド語を学習なさっている方など、決まりがあるようです。

とはいっても、やはり廃版になってる作品などは高いですね