半分?韓流子育て

半分?韓流子育て

韓国人アッパ、2011年5月生まれの娘、日本人オンマの日々の出来事をゆるーく書いていきます。

子育てしながら覚えた【子育て韓国語】も載せていきたいと思います。テキストにはない言葉ばっかりです。

Amebaでブログを始めよう!
昨晩のこと。珍しくアッパも早い時間に家にいたので、ミンジは大興奮!

一杯遊んでもらってました。

ごはんも食べて、おふろが沸くのを待っている間、アッパが布団の上にコロンとしていると、アッパ見て!と言いたげに、自ら支えなしで5秒くらい立ってみせてくれました。

立ったあと「걸어봐(コロバ 「歩いてみて」の意)」と声をかけると1歩だけ前に出して転んじゃいました。

そう、ミンジは慎重派さんなのか、1才1ヵ月ですがまだ自分で歩いていなかったんですねべーっだ!

歩くどころか支えなしで立つのもあやしかったんです。

私はいつか歩き出すでしょうとあんまり深刻に思ってませんでしたが、ダンナさんは、「トル(1才のこと)も過ぎたのにまだ歩かないねー」と言ってたので大喜び。

派手に誉めたら、ノリノリになったミンジは何度もやって見せてくれました。
ただ何度もやってると疲れちゃうらしく、バランス崩してすぐ転んじゃうのですが、今度は転ぶこと自体が楽しくなったようで、何度も尻餅ついてました(;´д`)

昔テレビで尻餅つくと髄液(背骨とかのうまでの空間を満たす体液?)が漏れるって見たんだけど、大丈夫かしら...

【子育て韓国語】
ミンジが立った!
우리 민지가 일어섰다.(ウリ ミンジガイロソッタ!)

Android携帯からの投稿