先日、音楽仲間3人で自分の持っている楽器を持ち寄って個人練習をかねた合宿というものをやってみた。もちよった楽器は、サックス・三線・コントラバス。ばらばらだ。

とりあえず個人練習をしたのち、それぞれの楽譜をもちよって違うジャンルの音楽を演奏してみることにした。サックスで沖縄民謡を吹いてみたら以外としっくりきたので、みんなで「島唄」を演奏することにした。このとき困ったのが譜面の転記だ。コントラバスはC、サックスはB♭、三線は???。見たことのない譜面(工工四(クンクンシイ)の表記、縦書きだし)。西洋風にいえば、ドレミソシドで構成された音階表記らしい。苦労しながらなんとか転記し、演奏した。演奏はぼろぼろだったけど楽しい合奏ができた。