えー、サッカーワールドカップ一次予選、日本の敗戦は残念でしたが
、敗退を決定付けられるまではあきらめずに応援を続けましょう。
俺はわりと余所見をしながらだったんで、日本が前半に1点、終了間際にオーストラリアが3点ぶち込んだということしか知らなかったのですが、
どうも日本の1点は疑問符が付く1点だったという話がちらほらと。
キーパーへのチャージでファールを取られてもおかしくなかったとのこと。
確かに激しい当りだったし、あれは幸運な1点だったとは思うけれど・・・
で、エンコリ
では、韓国の勝敗以上に日本の敗戦が嬉しいというヒネたネチズン(韓国ではこう云うらしい)が「審判買受(買収)日本は天罰を受けた」だのという書き込みが。
まぁ買収云々の戯言はほっとくとしても、やはりあの1点目はファールでもおかしくなかったという見方が強いようで。
そんな中、ちょっと気になるニュースを発見。
--------------------
http://sports.jiji.com/cgi-bin/wcup2006/index.cgi?genre=index&code=2006061300040
2006/06/13-02:54
日本のゴールは「主審のミス」
「あのゴールの判定はミスだったと、主審が認めた」。前半26分に日本に先制ゴールを献上した豪州のGKシュウォーツァーが試合後、エジプト人主審とのやりとりを打ち明けた。
中村の高いクロスボールに手を伸ばしたシュウォーツァーを、柳沢と高原が体を寄せてブロック。反則に見える激しいプレーに豪州陣営は激しく不満を示していた。「あのゴールの5分後、主審に『どういうこと?』と聞いたら、『すまない。あれは間違いだった』と言っていた」とシュウォーツァー。主審は試合後、FWビドゥカにも「あの判定が結果に影響しなくてよかった」と話していたという。(AFP時事)
----------
http://germany2006.nikkansports.com/news/f-sc-tp3-20060613-0067.html
[2006年6月13日11時1分]
豪紙、俊輔弾は「汚点となる幻覚ゴール」
日本戦の逆転勝ちから一夜明けた13日、オーストラリア各紙がW杯初勝利を祝福した。オーストラリア紙オーストラリアンは「ゴールの雨がサッカルーズ(オーストラリア代表チーム)をW杯の歴史の中に突進させた」との見出しを掲げ、「(2得点した)ケーヒルがサッカルーズの夢を奈落の底から引き揚げた」と絶賛した。
一方、中村の先制点については「オーストラリアGKが日本の選手2人に妨害された」とし「汚点となる幻覚ゴール」「未熟なエジプト人主審の理解しがたい愚行」などと批判した。
同紙は先制した後の日本について「試合の残りを死にもの狂いで守るだけ。明らかにオーストラリアの方がいいチームだった」と書いた。
----------
http://news.goo.ne.jp/news/goo/kokusai/20060613/20060613-001001-gedit.html
2006年 6月13日 (火)
ドイツW杯で日本代表が残念ながら1-3と敗れた12日のオーストラリア戦。日本国内での中継では前半の得点を喜び、試合終了まで「もう1点、もう1点」と期待し続けた。しかしオーストラリアのチームや観客はもちろん、マスコミも試合の最中から、あの前半の得点は「誤審だ!」と猛反発。スタンドでは大ブーイングが続いていた。結局は逆転勝利に終わった試合について、オーストラリアをはじめとする英語メディアはどう伝えているか……。(gooニュース)
(抜粋)
オーストラリアの日刊紙シドニー・モーニング・ヘラルド
は終盤でのドラマチックな勝利について、「驚くべき勝利、かつ当然の勝利だった。オーストラリアが負けるべき試合ではなかった」「日本は長いこと劣勢で戦い、後半のほとんどは必死で1点を守っているだけだった」と論評。日本が守っていた前半の中村俊輔のゴールについては、「ジャッジが正しかったのかどうか、オーストラリアでは永遠に疑問視されるだろう」と誤審だったと指摘。飛び出したGKシュワルツァーがファールを主張したことについて「多くの審判は(シュワルツァーに)同意したはずだが、エジプト出身のエッサム・アブド・エルファタハはそうではなかった。オーストラリア・ベンチは激怒したが、エルファタハは動じず、日本勢は大喜びだった」と審判を批判した。
中村のゴールについては、シュワルツァーが試合後の会見で、主審が誤審だと認めたと話している。ロイター通信
など複数メディアによるとシュワルツァーは「主審は後になって、誤審だったと僕に認めた。得点されてから5分くらいして日本選手が怪我をしたとき、僕は主審のところへ行って、『どういうことですか?』と問いただした。すると主審はただ『すまない。まちがいだった』とだけ言ったんだ。試合後にはマーク・ヴィドゥーカ(主将)のところに主審がやってきて、神様が自分に味方してくれたと言っていた。自分は大きなミスをしたが、その間違いが試合の行方を左右しなくて本当に良かったという話だった」と言う。
英タイムズ紙のスポーツ編集長サイモン・バーンズさんはW杯ブログ
で、中村のゴールを認めるべきだったかについて疑問を呈し、「たったひとつの、実にお粗末で、実に疑わしいゴールが、勝敗を決めるところだった」として、サッカーにおいて1つのゴールがどれほど決定的な意味をもつか、これでオーストラリア勢も骨身にしみただろうと書いている。
----------
http://hochi.yomiuri.co.jp/soccer/japan/news/20060614-OHT1T00041.htm
(2006年6月14日06時01分 スポーツ報知)
日本1点もうけ!豪州戦先制点「誤審だった」…主審試合後ビドゥカに謝罪
日本―オーストラリア戦の笛を吹いたエサム・アブド・エルファタフ主審(エジプト)が、日本の先制ゴールは判定の間違いだったと認めたことが13日、分かった。
13日付のAFP通信は、オーストラリアのGKシュウォーツァー(33)が試合後、「得点から5分ほど後、日本選手がけがしたときに主審に“どういうことだったのか?”と聞いたら、彼は“すまない、僕は間違いを犯した”と言ってきた」と話したと報道。同選手は「試合後に主審は主将のビドゥカに謝罪した」と証言した。
日本は前半26分、MF中村のクロスが直接ゴールに入って先制。その際にゴール前でFW柳沢と高原がGKに接触していた。オーストラリアのヒディンク監督(59)は試合中にピッチサイドにあるFIFAのモニター画面でチェックしようとしたが、第4の審判に止められて相手を押し、逆に一時、後ろ手に押さえ込まれた。
ヒディンク監督は「彼らが画面を隠したから、隣にいた2人ともみ合いになった。私は少し悪いと思うが、完全には謝る気はない。明らかなファウルだ」と話した。
--------------------
2chでは審判が1点目の誤審の罪悪感から、オーストラリアよりのジャッジをしたのかもしれないとの意見もあった。
--------------------
【W杯】“誤審で謝罪”報道を真っ向から否定…日豪戦の主審「(俊輔の)ゴールは正当」「抗議は一蹴した」
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1150286906/209
209 :名無しさん@6周年 :2006/06/15(木) 09:44:14 ID:SSdYxLoy0
お ま い ら 、 勘 違 い す る な よ!
「あれは誤審だ!」と騒いでいたのはオーストラリアのゴールキーバーだからな。
つまり誤審の話題を広めて周っていたのは、日本ではなくてオージーだという事。 ↓
【サッカーW杯】オーストラリア戦 日本のゴールは「誤審」 主審が認める
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1150164796/
> 「あのゴールの判定はミスだったと、主審が認めた」。前半26分に日本に先制ゴールを
> 献上した豪州のGKシュウォーツァーが試合後、エジプト人主審とのやりとりを打ち明けた。
【サッカーW杯】日本の得点場面、審判が誤審認める?[06/13]
http://live14.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1150163816/
> 豪州のGKシュウォーツァーは12日の日本戦後、この試合のエッサム・アブデルファタ主審が、
> 日本の得点場面で誤審があったことを認めたと語った。
★★ じゃぁ仕様がない、動画で確認だ!! 中村のゴールシーン ↓
http://www.youtube.com/watch?v=yUkQfwhwwn0
キーパーが柳沢と接触したのは、キーパー自らが少し前に飛び出しすぎていたからでは?
GKが倒れたきっかけは、豪DFに手で押された高原が接触する直前に、既に、飛び出しすぎて
後ろのめりになったGKがバランスを崩していたのが原因になってるからでは?
★★もしかして豪よりジャッジが見られたのは、帳尻あわせ? ↓
> 主審は試合後、FWビドゥカにも「あの判定が結果に影響しなくてよかった」と話していたという。(AFP時事)
↓ ↓ ↓ ↓
【サッカー】「駒野が倒されたのにPKをもらえなかったのは誤審」イタリア紙や英国解説者
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1150169087/
つか、誤審云々の話題を持ち出すのならば、あの審判が1点目の判定を
誤審したと思い込んでしまった事自体が、「誤審」だった訳だ。
とりあえず、駄目審判の下で試合をやらされる両チームの選手が、一番の被害者という事で。
--------------------
そういう観点でのニュースも発見したので残しておく。
--------------------
http://news.goo.ne.jp/news/sponichi/sports/20060614/kfuln20060614002008.html
駒野転倒はPK?誤審問題浮上
2006年 6月14日 (水) 06:13
日本―オーストラリア戦で誤審問題が浮上している。13日のイタリア各紙は主審の重大なミスが2度あったと指摘した。1度目は日本が1―1の後半40分。MF駒野が右サイドからドリブルでペナルティーエリア内に進入。ゴール前でさらに持ち込もうとしたところでMFカーヒルに足を掛けられ倒された場面。主審は笛を吹かなかったが、コリエレ・デラ・セラ紙は「PKだった。最悪の審判ミス」と酷評。ガゼッタ・デロ・スポルト紙やANSA通信も同様の論調で幻のPKとなったことを強調した。
また、中村が決めた日本の先制ゴールについては、オーストラリアのGKシュワルツァーらが「(アブド・エルファタ主審が)誤審を認め謝罪した」と語っているとの報道もあり今後、物議を醸しそうだ。
----------
http://sportsnavi.yahoo.co.jp/soccer/japan/headlines/20060615-00000007-kyodo_sp-spo.html
FIFAが誤審認める 日本にPK与えるべき
[ 共同通信社 2006年6月15日 1:04 ]
【ベルリン14日共同】国際サッカー連盟(FIFA)のジーグラー広報部長は14日、1次リーグF組初戦で日本がオーストラリアに1-3で敗れた試合の後半に誤審があり、日本がPKを得るはずの場面があったと話した。13日までの1次リーグの14試合でPKがない理由を問われて、この試合だけがPKとなるべきだったと記者会見で答えた。
ジーグラー部長は1-1の終盤にケーヒルが駒野を倒した場面に言及し「あれは主審の明らかなミスだった」と話した。
この試合でオーストラリアGKは12日に、中村が挙げた日本の先制点について、エジプト人主審が日本の反則を取らずに「誤審を犯したと語った」と話していた。
--------------------
審判も人間だからミスはあるわな。
でも、それでも人間に審判を任せているのな。
そこから審判の死角を作るテクニックなんてものも編み出されもしたり。
審判の裁定を信じて従うしかないのな。
仮にオーストラリアよりのジャッジをしていたとしたら、日本は疑惑の1点と引き換えに、90+α分のうちの1/3以上を偏向ジャッジの元で戦ったことになる。
まぁ、今回はそれ以上に押し切れなかった日本がダメだったのだが。
審判は誤審も含めて公平であるべき存在。
たとえ誤審が発覚しても、それによって以降の判断が揺らぐようなことはあってはならない。
世界の頂点を決める戦いを裁く審判に、安易な同情による偏向は無いと信じたい。
--------------------
http://germany2006.nikkansports.com/local/f-sc-tp5-20060614-0060.html
[2006年6月14日12時8分]
主審が謝罪報道否定「俊輔ゴールは正当」
【エジプト】1次リーグF組の日本-オーストラリア戦で笛を吹いたアブドルファタハ主審(エジプト)が、日本の先制点を認めたことについてオーストラリアに謝罪したとの報道に対し、「試合中も試合後も、この件について全く話をしていない」と真っ向から否定した。13日付けのエジプト紙のインタビューに応えたもので、「もし私が何か間違いを犯したとするならば、謝るのは国際サッカー連盟(FIFA)に対してのみだ。しかし謝っていない。なぜなら判断は間違ってないから」と潔白を主張した。ゴール直後にオーストラリア選手に抗議を受けたが、「これは正しいゴールだ」と明言。主将のビドゥカに「GKは押された。ゴールは誤りだ。だが、サッカーにはよくあることだ。誰でも間違える。自分のようなストライカーでも簡単なゴールを逃すこともあるように」と言い寄られたが、「間違えていない、ゴールは正しい」と厳しい口調で一蹴したと言う。
一方、日本選手に対しては「マナーの良さをほめたい。相手チームにも、審判にも、応援団にも尊敬の念を抱いているように思った。最後の9分間に3ゴールを決められたのに、最後までパニックにならずに一生懸命やっていた」とコメントした。
日本は前半26分に中村のクロスが直接ゴールに入って先制したが、その際にゴール前で柳沢がGKシュワルツァーと接触。オーストラリアはファウルだとして抗議したが、受け入れられなかった。
シュワルツァーは「試合後に主審は主将のビドゥカに対し謝罪した。彼は最終的に我々が勝ったのでツキがあったと語った。誤審が最終的に影響を及ぼさなかったという意味でね」と話した。ビドゥカも同じ内容を明らかにしていた。(エジプト=工藤多美子通信員)
----------
【サッカー】オーストラリア戦の主審が謝罪報道否定「俊輔ゴールは正当」
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1150254746/721
721 :名無しさん@恐縮です :2006/06/15(木) 08:42:32 ID:1WJmPO8K0
「日本のゴールは正当」 サッカーW杯日豪戦の主審
http://www2.asahi.com/wcup2006/news/TKY200606140843.html
>アブドルファタハ氏は「豪州の選手に謝ってなどいない。豪州のDFが日本のFWを押したため、
>日本のFWが豪州GKとぶつかった」としたうえで、「この場合、日本にPKを与えるか、
>日本のアドバンテージを取って得点をそのまま認めるかの二つの選択肢があり、私は後者を取った」と語った。
「この場合、日本にPKを与えるか、日本のアドバンテージを取って得点をそのまま認めるかの二つの選択肢があり、私は後者を取った」
この動画の40秒過ぎ。
豪DFが高原をポンと押して吹っ飛んでるのがわかる。
http://www.youtube.com/watch?v=IpIhGUDAeC0
--------------------
誤審は減らすべきだが無くならない、いつでも起こりうるアクシデントだ。
WBCのボブ・デービッドソン
の判定
も記憶に新しいところ
だし、昨日だか一昨日だかには巨人のイ・スンヨプのホームランが走者小関のベース踏み忘れによるアウト判定となったあと、ニュースの映像で確認したら踵でちゃんと踏んでいて誤審であることが発覚したそうだ。
--------------------
http://www.sanspo.com/baseball/top/bt200606/bt2006061301.html
巨人・小関ベース踏んでいた!原監督「再試合要求したい」
(抜粋)
11日のロッテ戦(千葉マリン)で李承ヨプの勝ち越し2ランが、一塁走者の小関の三塁踏み忘れによるアピールプレーで取り消された一件。試合はこのプレーが大きく響いて、巨人は今季ワーストの6連敗を喫したのだが、フジテレビ系「すぽると!」のニュース映像が、実は小関が三塁キャンバスを右足のかかとで踏んでいるシーンを映し出していたのだった。
巨人側はさっそくフジテレビからこの映像を入手。清武英利球団代表(55)が球団事務所で会見を開き、その映像を公表。誤審だったことを改めて示した。
球団では試合がすでに成立し、判定が覆らないことなどから現行規則では抗議しかできないとしているものの、納得できないのは痛い星を落とした現場の最高責任者、つまり原監督だ。
--------------------
TBをいただいた先の記事
に映像があったが、踏んでいるようにも踏んでいないようにも見える。
プレー中の抗議はすべきだし、その材料としてビデオ資料の提出が即座にできるシステムの構築は進めるべきだとも思うよ。
だがプレー中ならともかく、決着後に判定は覆らない。
篠原は負けたし(古いな)、日本のWBC優勝は胸を張っていいし、サッカーでオーストラリアに3:1で負けたのが3:0になったりはしないし、巨人の負けもイ・スンヨプのホームラン取り消しもそのままだ。
覆る見込みのない判定に文句を云い続けるより、次の試合の準備を整えたほうがいい。
今年の漢字上半期、「誤」に勝手に認定。