昨日の土曜日は久々の英会話。
毎回、脳みその普段使ってない部分が活性化される感じで
終わったあと、ちょっとした爽快感があります。
昨日は雑談で「ティーコゼー」の話になりました。
「ティーコゼー」とはポットに入れた紅茶が冷めないように
ポット自体覆うもの。
アフタヌーンティーで紅茶を頼むと出てきていましたが
名前までは知りませんでした。
イギリス人の先生曰く、日本にはそれ自体少なく
あっても小さい!とのこと。
逆の立場だったら「とっくりがない!」とかでしょうか?
ちょっと違うか・・・
文化や習慣の大きな違いは本や新聞でも出てきますが
そういう小さな違いみたいなことは
その国の人から直接聞くしかないので
それも英会話教室の醍醐味ですね。
これからもちょいちょいそういう「小さな違い」狙いで
いろいろ聞いて行きたいです!