＊次の日本語を韓国語に訳してください。
B:ちょっと大変ですが、やりがいはあります。
2．A:ここからバス停まで遠いですか？ バス停：버스 정거장
B:遠いですが、なんとか歩いて行けます。
ソウル市地下鉄２号線 梨大（イーデー：이대）駅
桜の季節になり、日本も韓国もお花見を楽しむ人々（賞春客：상춘객）で賑わ
う今日この頃です。いつも聞いている韓国のコミュニティFMで、MCが「ソウル市内は、桜が９分咲きです。」と伝えていました。「ソーシャルディスタンス（사회적 거리두기）」という言葉は、もう聞くこともなく、コロナ禍前の様子にすっかり戻り、本当によかったです。
さて、この季節は、黄砂や花粉の飛来、PM2.5のような「微細粉塵（미세먼지）」
から自分自身の健康を守るためにマスクは必須アイテムで、韓国のニュースで
も注意を呼び掛けています。韓国環境省の発表によると、4/2現在では、大気の
状態は、全国的には普通だそうですが、やはりマスクは着用していたほうがよさ
そうです。
写真は、昨年１１月にソウルの地下鉄２号線梨大駅の構内にあった「超微細粉
塵（초미세먼지）」の１時間当たりの平均の値と２４時間当たりの平均の値が示
されています。今の季節はもっと値が高いでしょうね。
解答
B: 좀 힘들지만 할 만합니다.
B: 멀지만 걸을 만해요.
参照
できる韓国語中級Ⅰ DEKIRU出版
著/新大久保語学院
李志暎・金鎮姫
🍵 🍵 🍵
4月27日（土）14：00～
事務所移転記念、
多国籍国際交流パーティを開催します。
要申し込み！
事務所移転記念国際交流パーティ
https://is.gd/kIuTdr
【事務所移転】
「新しい住所」：
福岡県福岡市博多区博多駅前3－9－
https://maps.app.goo.gl/
【新電話/FAX番号】
TEL:092－260－7390 FAX:092－260－7399
- * - * - * - * - * - - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * -
HAKATA外国語スクール
T E L： 092-260-7390
MAIL： info@hakata-global.com
U R L： http://hakata-global.com/school/ （← Click）
関連会社＊
HAKATAトラベル【HAKATA Travel】
日本国内旅行・世界旅行をご案内致します！
U R L：http://www.hakata-global.com/travel/ （← Click）
#通訳
#翻訳
#オンラインレッスン
#英語
#中国語
#台湾中国語
#広東語
#韓国語
#タイ語
#ベトナム語
#インドネシア語
#スペイン語
#フランス語
#イタリア語
#ロシア語
#ポルトガル語
#トルコ語
#日本語
#hakata外国語スクール