中国語》十五夜・元宵節 | HAKATA外国語スクール

HAKATA外国語スクール

中国語(北京語、広東語、台湾中国語)・韓国語・英語・タイ語・インドネシア語・
ベトナム語・イタリア語・ポルトガル語・スペイン語・トルコ語・ロシア語・フランス語。
現在14言語のレッスン開催中。
あなたの夢や目標を「外国語より大切なココロ」でサポートします。

今日は中華圏の旧暦十五夜、

新年初の満月です。

福岡の空が厚雲にかかって、

お月見は出来ないです。

でも、十五夜の「元宵節」に食べる湯圓は欠かせないですね。

黒胡麻餡は基本的な味となります。

全て手作りになります。

団子生地も2色、緑の抹茶も入れて混ぜ混ぜ。

スープも紅白の2種類。

あずき🫘ハトムギの赤いスープ、

中国の甘酒(甜米酒)がベースの白いスープ。

どれも美味しかったです♪

🍡 🍡 🍡


今天元宵节吃汤圆了吗?

福冈看不到月亮,云很厚。

手工做的汤圆,黑芝麻馅儿也是自己做的。

2种颜色的汤圆,其中一款是抹茶的。

汤也做了红白2色,

红豆薏仁汤,

还有甜酒酿(甜米酒)。

都很好吃哦😋







- * - * - * - * - * - - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * -
HAKATA外国語スクール
T E L: 092-982-5792
MAIL: info@hakata-global.com
U R L: http://hakata-global.com/school/ (← Click)
関連会社*
HAKATAトラベル【HAKATA Travel】
日本国内旅行・世界旅行をご案内致します!
U R L:http://www.hakata-global.com/travel/ (← Click)

#通訳
#翻訳
#オンラインレッスン
#英語
#中国語
#台湾中国語
#広東語
#韓国語
#タイ語
#ベトナム語
#インドネシア語
#スペイン語
#フランス語
#イタリア語
#ロシア語
#ポルトガル語
#トルコ語
#日本語
#hakata外国語スクール