HAIRSTYLIST JIN
OFFICIAL BLOG
PRESENT
BY
SINCE 2002
SKINCLINIC JINHAIR
It will be July.
It's the season for fireworks.
7月になりますね
花火大会の季節です
When I was an active hairdresser,
I miss the time when I was very busy
with yukata hair and makeup at this time.
美容師を現役でしていた頃は
この時期になると
浴衣のヘアメイクで
大忙しだった頃が懐かしいです
Hiroshima is also the first time
in about 5 years
Ujina's fireworks display
Hiroshima Minato Dream Fireworks Festival
Fireworks Museum
広島もおよそ5年振りに
宇品の花火大会
広島みなと 夢 花火大会
花火ミュージアム
I heard it will be held
on Saturday, July 27th.
7月27日土曜日に
開催されるそうですね
I guess there are a lot of people
who are looking forward to it while choosing
a yukata from now on.
今から
浴衣選びをしながら
楽しみにしている人も
沢山いるんだろうな
SKIN CLINIC JINHAIR
スキンクリニック ジンヘアー
〒731-5126
広島県広島市佐伯区新宮苑11-17-1F
LINE @jinhair
TEL 080 3881 3331
オンライン完全予約制
Online off-line
By appointment only
It's a nationwide response.
オンライン治療で
全国の皆様も治療が可能です
Also for face and scalp problems
顔や頭皮のトラブルにも
I don't use steroids or drugs to take.
一切、ステロイドや飲み薬を
使用しないで治療
For those who suffer from dermatitis
for many years
皮膚炎に悩む方へ向けて
お肌の症状に合わせて
Your own skin care products
I'll make it by hand and treat it.
カラダにやさしい
手づくりの薬剤だけで
治療していきます
Intractable diseases
such as seborrheic dermatitis and
脂漏性皮膚炎などの難病や
It also responds to redness of the skin.
肌に赤みやアザができる
難病にも対応してます
Dandruff disease
フケ症
Red face
赤ら顔
Redness and inflammation of the skin due to pollen
花粉による肌の赤みや炎症
Itching of the scalp, ears and neck
頭皮や耳や首の痒み
Ear cut
耳切れ
Seborrheic dermatitis
脂漏性皮膚炎
Sebum deficiency eczema
皮脂欠乏性湿疹
Thinning hair due to dermatitis
皮膚炎による薄毛
He loves my beauty.
To all people.
僕の美容を愛してくれる
全ての人達へ