[postcrossing] #013 Sent to Netherlands : 「笑う門に」 | はぐれメタルの楽しいシンガポール駐在記

はぐれメタルの楽しいシンガポール駐在記

「英語学習奮闘記」からの「シンガポール駐在記」!!
2011年7月のTOEIC 455から約3年間毎日英語の勉強を続けたら、遂に海外赴任の夢が叶いました!

ハロー、エブリワン!ルフィはぐれメタルの『楽しい英語学習奮闘記』へようこそ!

楽しいpostcrossing。13通目の宛先はオランダオランダに住むの少し年配の女性です。希望のカードについての記載は特にありませんでしたが、少しお年を召した方なので落ち着いた感じのこちらのカードにしました。


笑う門には福来たる!ハート。私がとても好きなことわざです。英語で言うと、

ルフィFortune comes in by a merry gate.

と言った感じでしょうか。いつも笑顔を忘れずにいたいですね。気に入ってもらえると嬉しいです。

ルフィKeep smile, always! :)

<後日追記>
なんと4日で到着!早い!!
「素敵なカードをありがとう!オランダから愛を込めて。」とメッセージをくれました。イエイ

最後まで読んでいただきありがとうございました。