知英がドラマの撮影が順調だと思っていたけど～
そうでもなかったみたいです(>_<)
（カン・ジヨン アイ キル ユー ’ソヌ・ジヨン’役）
７月20日 知英がツイッターに病み上がりで撮影現場に来たとつぶやいてます
メディア記事より＞＞
KARAのカン·ジヨン、新型コロナウイルス感染症の確診心境を吐露「スーパー免疫者だと思ったのに」
KARAのカン·ジヨンが新型コロナウイルス感染症の確診心境を明らかにした。
７月20日、カン·ジヨンは自身の個人SNSに「私に会いたいという人が多いね、私も会いたい」という文を掲載した。
彼女は「実は新型コロナウイルス感染症にもかかって数日間苦しんでいたが、体調回復を終えて再び撮影現場に来た」と最近新型コロナウイルス感染症に確診されたことに言及した
続けて「メンバーたちは『ウォーターボム』に行くそうだが、私がいなくてもメンバーたちをたくさん応援してください」として「3年間新型コロナウイルス感染症にかかっていないスーパー免疫者だと思ったが違った。 それがちょっと残念だ」と吐露した。
先立ってカン·ジヨンが所属したKARAは昨年11月デビュー15周年を迎えスペシャルアルバム「MOVE AGAIN」でカムバックしタイトル曲「WHEN I MOVE」で活発な活動を繰り広げた。
以後、カン·ジヨンは6月に終映したJTBCドラマ「ドクターチャ·ジョンスク」に未婚の妊婦ユ·ジソン役で特別出演した。
カン·ジヨンは最近ドラマ「アイキルユー」に主人公としてキャスティングされ、ハイライトメンバーのイ·ギグァン、俳優のオム·テウンなどと共演する予定だ。
カン·ジヨンは個人アカウントを通じてファンと疎通している。
ツイッター原文 ＞＞
나 보고싶다는 사람이 많으네
— Jiyoung (@kkangjji_0) July 20, 2023
나도 보구10..
사실으으은 코로나도 걸리구
몇일 끙끙 앓다가 컨디션 회복 다 하구
다시 촬영장왔엉-🕊️
멤버들은 워터밤간다는데..
나없어도 우리 멤버들 응원 마니해줘어어🙏🏻🩵
(web訳)
私に会いたいという人が多いね
私も会いたい..
本当はコロナもかかるし
何日かうんと病んで体調回復して
また撮影現場に来たよ🕊゜
メンバーたちはウォーターボムに行くって..
私がいなくてもメンバーたちの応援たくさんしてね🙏🏻
3년동안 코로나 안걸린 슈퍼 면역자인 줄 알았는뎀 아니였엄-; 그게 좀 속상..
— Jiyoung (@kkangjji_0) July 20, 2023
（web訳）
3年間コロナにかからなかったスーパー免疫者だと思ったけど、それがちょっと残念..
知英の気持ちがすごくわかる気がします。
自分もまだコロナにはかかったことありません。
ワクチン接種も４回受けて、それなりに気をつけてます。
周りの何人かはコロナになって。。。
自分は耐性があるのかも～という根拠のない思い込みがあったり(^^;
でも「明日は我が身」と肝に銘じないとですね！
病み上がりの現場は体力的にキツイと思うけど
あまり無理をしないでボチボチとね(>_<)
知英ファイティン(^-^)/
（お借りしました）