リスボンっ子御用達のエッグタルト屋Manteigariaでエッグタルトを注文!
ポルトガルのお菓子といえばエッグタルト!ポルトガル語ではPastel de nata(パシュテル・デ・ナタ)。pastelはパイやタルトのことで、複数ならpastéis(パシュテイシュ)となります。リスボンのロシオ駅から徒歩5分の、カモンエス広場のすぐそばに、リスボンっ子に大人気のPastel de nataのお店 “Manteigaria”(マンテイガリア)があります。ここのメニュー、フードはPastel de nataのみ!1つ1ユーロのPastel de Nataは他の店よりもやや大きめで食べ応えアリ。ドリンクはポルトガルらしく数種類のコーヒードリンクに何とポートワインまであります!Manteigariaの店舗自体はとても小さく、基本的に持ち帰りor店内で立ち食いになります。Pastel de nataしかないのでお店の回転も早く、特に「混んでいて食べられない」ということはありません。お店に入ったらまずさっそくPastel de nataを注文しましょう。Três pastéis de nata, por favor. (トレシュ パシュテイシュ・デ・ナタ ポル ファボール)「エッグタルトを3つください」複数の場合はpastéis(パシュテイシュ)ですが、1個ならUm pastel de nata, por favor.(ウン パステル・デ・ナタ ポル ファヴォール)となります。ちなみに2つならdois pasteis(ドイシュ パシュテイシュ)になります。持ち帰る人も多いので、店員さんから ”Aqui?”(アクィ?「ここで食べますか?」)と聞かれます。その場合はSim(スィム. 「はい」)と答えましょう(持ち帰りなら、Para levar(パラ レヴァール)といいます)。店内の立ち食いコーナーはガラス張りの厨房の目の前!何百ものエッグタルトが出来上がる瞬間はもう圧巻です!リスボンっ子に混ざって、是非Manteigariaでおいしいエッグタルトを堪能してくださいね!