昔むかし、あるところにゃ
たいがい、じじばばがすんでいる。
(東西問わず、ばあさんの登場が多いけど)
なんでじゃろうなぁ?
精神分析によれば、登場人物の性別によって、父親または母親との愛憎だの葛藤だの、エディプスコンプレックスだの、うんざりするような解釈がつくんだけど、それを言っちゃ~おしまいさ。
私が思うに、
①何の娯楽もない時代、子供に聞かせる架空のおとぎ話としては、父親や母親が登場すると身近に感じすぎて夢がないので、ワンクッション置いて、話にゆとりをもたせるために、じいさん・ばあさんにした。
昔むかし、あるところに、おとうさんとおかあさんが住んでいました。
じゃ、変だもんな~。
②人類の基本的な生活形態は元々、大家族(集団)であり、子供と暇な老人とはセットだったので、おとぎ話も時間的なあり余裕もあり、知識の豊富な老人が子供に語ることが多かった。
(すげぇ、偏見かのぅ?)
したがって、
世間的には、表舞台から退かざるを得なかったじじばばが、
これ幸いとおとぎ話の登場人物に出演した。
ばあさんが多いのは、ほれ、やっぱり女性の方が長生きだからじゃよ、
昔から。。。
と思うんですがねぇ。

著者: Marilyn Campbell, マリリン キャンベル, 中山 兼芳, 喜屋 武稔
タイトル: たのしい英会話・日本むかし話〈9〉おむすびころりん
たいがい、じじばばがすんでいる。
(東西問わず、ばあさんの登場が多いけど)
なんでじゃろうなぁ?
精神分析によれば、登場人物の性別によって、父親または母親との愛憎だの葛藤だの、エディプスコンプレックスだの、うんざりするような解釈がつくんだけど、それを言っちゃ~おしまいさ。
私が思うに、
①何の娯楽もない時代、子供に聞かせる架空のおとぎ話としては、父親や母親が登場すると身近に感じすぎて夢がないので、ワンクッション置いて、話にゆとりをもたせるために、じいさん・ばあさんにした。
昔むかし、あるところに、おとうさんとおかあさんが住んでいました。
じゃ、変だもんな~。
②人類の基本的な生活形態は元々、大家族(集団)であり、子供と暇な老人とはセットだったので、おとぎ話も時間的なあり余裕もあり、知識の豊富な老人が子供に語ることが多かった。
(すげぇ、偏見かのぅ?)
したがって、
世間的には、表舞台から退かざるを得なかったじじばばが、
これ幸いとおとぎ話の登場人物に出演した。
ばあさんが多いのは、ほれ、やっぱり女性の方が長生きだからじゃよ、
昔から。。。
と思うんですがねぇ。

著者: Marilyn Campbell, マリリン キャンベル, 中山 兼芳, 喜屋 武稔
タイトル: たのしい英会話・日本むかし話〈9〉おむすびころりん

