台湾からお越しいただきました | 法輪堂店主のブログ

法輪堂店主のブログ

普段の仕事では御仏を感じる空間づくりのお手伝いや御仏と人との縁結びに励んでいる法輪堂店主が思うままつづるブログです。


●台湾からお越しいただきました


当店は、国産密教法具(主に京製)のご紹介をさせて頂いており、

海外からのお問い合わせ、ご注文もいただくことがあります。

ネットからのお問い合わせ、ご注文が多いのですが

日本に旅行に来られたついでに来店されることもよくあります。


この間、台湾の60代ぐらいのご夫婦が来店されました。


残念ながら基本的には在庫しているものはほとんどなく、

iPadで当店のサイトの商品ページで

ご説明させていただきながらやり取りを行いました。

しかし、実際にお話をさせていただくとご安心されたようで、

次の日には、関西国際空港から台湾へお帰りになられるということで

商品のお渡しはできなかったものの、

後日、EMSで商品をお届けするということで対応させて頂きました。

通訳していただける方がいたのですが、直接お話もさせて頂きました。


やはり、実際のコミュニケーションはいいですね、


言葉や国の違いはありますが

お互いに目で見て話す裸感覚のやりとりは、

より通じ合った気がします。

また、仏教という共通点も双方の理解の助けとなったように思います。

密教法具を数点ご注文いただきました。

請来型五鈷杵

お客様と、筆談を交えてやり取りをさせていただいているうちに

話の流れで当店でお祀りしている観音様や布袋様の話題になり

そこで、お互いの仏教感の共通するところが重なった事で


瞬間、空気感がガラッと変わり、非常に和んだ雰囲気になりました。


その後は、商品選びからご注文まで大変スムーズに

行うことができて、大変喜んでお帰りになられました。

ネットだけではなく実店舗があってよかったと思える出来事でしたね。

実際にお客様にお会いできなかったら

こんなリアルな和んだ雰囲気を味わうことはなかったでしょう。

また、新しい出会いがあればいいですね!