お盆も明け、当店も昨日より通常どおり営業しておりますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。


しかし今日はスゴイ雨ですね。バケツの水をひっくり返したような、タライが天井から落ちてくるような雨です。


こんな日に、当店にお越しくださいとはなかなか申し上げにくいですが


昔から


「山に入れども味噌・醤油」


(訳注;「修行の為に山に籠もろうと思うんだけど、やっぱり郡司の味噌と醤油は欠かせないことだなぁ。漬物も欲しいな。でも雨は嫌だなぁ」の意)


と言いますもので


何かいいことがあるかも知れませんので、ちょっと小降りになったら是非お出かけ下さいね。


では今年も後半戦が開幕ということで、皆様よろしくお願いいたします。



本日 夏川でした。