住みたいのは自然豊かなところ?便利な都会?
▼本日限定!ブログスタンプ
ハイジHeidiはアーデルハイドArdelheidの愛称、ロッテンマイヤーさんは、律儀にアーデルハイドって呼んでたよな。ドイツ語の読みではハイディに近い。アーデルハイドは英語読み、ドイツ語読みではアルデルハイト。
ちなみに原作ではハイジのお母さんの名前もアーデルハイド。
アルムおんじのアルムは名前ではなく、アルム地方の地名。東京のおじさんみたいな使われ方。
アルムおんじは昔は悪さをして、アルムにいられなくなり、海外で傭兵みたいな暮らしをしていた。歳をとって故郷に帰ってきた設定。