9月のベストブログ

9月のベストブログは、８日の「ハードボイルド徹底考証読本」です。

ハードボイルド徹底考証読本/七つ森書館

￥2,415

Amazon.co.jp

日本でハードボイルドを語るにはなくてはならない人物翻訳家小鷹信光とチャンドリアンを自称する直木賞作家逢坂剛のハードボイルドについての解説本。



ちょっと、これはかなりマニアック…ハードボイルド好きにはたまらない内容ばかり。パルプ・フィクションからチャンドラーの清水訳と村上訳の違い等々。マニア垂涎、必読の書。







Android携帯からの投稿