変な日本語 ベトナム編17

たこ焼き屋さんのメニュー看板で見つけた変な日本語です。

「ハン」はハムの間違いかと思ったけれど、
中に入ってるのは鶏肉っぽいです。　


分かった！鶏ハムが入ってるってことかな？
でもたこ焼きに鶏ハム・・・？　( -_・)?


謎。



←応援クリックしていただけたらうれしいです！