変な日本語992 | グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

2013年5月からサイゴン(ホーチミン)で生活しています。 グルメ情報、生活情報を中心に日々のあれこれを綴っています。2016年から愛知県在住。

変な日本語989から続いている
「生活の楽しみを・・・ くださいさい」シリーズ。
あと2回続くのですが(すみません、まだ続きます!)、
今日は話題休閑で別のネタを。

ゲームショップの看板で見つけた変な日本語です。

発見場所:中関村
グッチのべいじんCook(旧:グッチのしゃんはいCook)



【じve電玩天堂】



店名を【 】でくくる意味はあるのでしょうか?(笑)

「じ」は、英語の冠詞“The”を連想させます!

は、つのだ☆ひろさんみたいですね。
ポップな感じがイイ!!です。


変な日本語隊員 募集中☆

北京生活情報