変な日本語975香港料理店のメニューで見つけた変な日本語です。 発見場所:翠華餐廰 健康の選 看板メニュー「Tsui Wah's Specialty Milk Tea」の日本語は、、、、、、 おはようございます な、なぜそーなる さらに服務員のエプロンにまで変な日本語が。 黒いエプロンに黄色の糸で刺繍してありました。 時代が変わっても、 味は変わらない、 続きがありそうな、意味深な終わり方、、、 いいことを言っていても、 これだと気がぬけてしまいます~~~~~ ☆変な日本語隊員 募集中☆