<番外編>日本で見つけた変(?)な日本語成田空港で見つけた変(?)な日本語。 日本空港ビルデング株式会社 こちらは正式名称ですが(HPはこちら )、 「ビルディング」が一般的なので違和感を感じます。 (余談) 名古屋駅前には「大名古屋ビルヂング」というビルがあります。 そのネーミングで名古屋人から愛されてきたビルですが、 残念ながら2015年に超高層ビルに生まれ変わるとか。 「ビルヂング」はそのまま残してほしいです・・・。