中国版「つめた~い」「あたたか~い」の表示 | グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

2013年5月からサイゴン(ホーチミン)で生活しています。 グルメ情報、生活情報を中心に日々のあれこれを綴っています。2016年から愛知県在住。

日本の自販機には「つめた~い」「あたたか~い」がありますよね。
間違ってボタンを押されないように、で色分けされています。



最近、上海の自販機でも、
「冷飲」「熱飲」が当たり前のように表示されるようになりました。



今日飲み物を買おうと自販機を前にしたときのこと。
端のオレンジジュースだけがおかしいことに・・・・ジュース



グッチのしゃんはいCook



商品 Goods



オレンジジュースだけグッズなのは何でかな?
しかも、つめたいんですね~COLD


上海生活情報