変な日本語723 | グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

2013年5月からサイゴン(ホーチミン)で生活しています。 グルメ情報、生活情報を中心に日々のあれこれを綴っています。2016年から愛知県在住。

「メープルシロップパイ」で見つけた変な日本語です。

発見場所:ウォルマート
グッチのしゃんはいCook
  ↓
(拡大)
グッチのしゃんはいCook



多層パイの食感?
黄金割合??
トップクラスの美食デザート??

うまく形容しようとして、余計に意味が分からなくなってる・・・・。


上海生活情報